深龍府辦〔2008〕56號(hào)
各街道辦事處、區(qū)府屬各單位、駐龍崗處以上單位:
根據(jù)《關(guān)于印發(fā)深圳市寶安龍崗兩區(qū)城市化國有農(nóng)業(yè)用地管理辦法的通知》(深府〔2005〕68號(hào))、《關(guān)于印發(fā)深圳市寶安龍崗兩區(qū)城市化國有農(nóng)業(yè)用地管理辦法實(shí)施細(xì)則的通知》(深府辦〔2007〕49號(hào))、《關(guān)于印發(fā)深圳市寶安龍崗兩區(qū)國有農(nóng)業(yè)用地承包經(jīng)營合同的通知》(深農(nóng)〔2007〕120號(hào))和《關(guān)于印發(fā)深圳市龍崗區(qū)國有農(nóng)業(yè)用地管理暫行辦法的通知》(深龍府辦〔2006〕70號(hào))精神,為進(jìn)一步管理好、保護(hù)好、經(jīng)營好國有農(nóng)林用地,現(xiàn)將我區(qū)國有農(nóng)林用地承包經(jīng)營有關(guān)事項(xiàng)通知如下。
一、簽訂承包合同的主體。原則上以街道辦為主體簽訂承包合同;市、區(qū)農(nóng)林漁業(yè)局認(rèn)為需直屬管理的土地,由市、區(qū)農(nóng)林漁業(yè)局直接簽訂。
二、承包地塊的要求。承包地塊原則上必須是地界清晰、附著物已作補(bǔ)償、沒有糾紛爭(zhēng)議的地塊。
三、承包經(jīng)營者的資格審查。要按照《深圳市寶安龍崗兩區(qū)城市化國有農(nóng)業(yè)用地管理辦法實(shí)施細(xì)則》和《深圳市龍崗區(qū)國有農(nóng)業(yè)用地管理暫行辦法》規(guī)定的條件,嚴(yán)格審查承包經(jīng)營者的資格。
四、承包經(jīng)營者的確定。國有農(nóng)林用地的承包經(jīng)營,由區(qū)農(nóng)林漁業(yè)局和各街道招投標(biāo)領(lǐng)導(dǎo)小組(應(yīng)含紀(jì)委有關(guān)人員)按照《中華人民共和國招標(biāo)投標(biāo)法》等法律法規(guī),以公開招標(biāo)或邀請(qǐng)招標(biāo)方式確定承包經(jīng)營者。采用邀請(qǐng)招標(biāo)的,招標(biāo)評(píng)標(biāo)會(huì)必須有市、區(qū)農(nóng)林漁業(yè)局人員和專業(yè)技術(shù)人員參加,并形成會(huì)議紀(jì)要。
五、承包經(jīng)營期限一般為3-5年。果樹、林木、苗木承包經(jīng)營期限最長(zhǎng)為5年,蔬菜、花卉、畜牧、水產(chǎn)承包經(jīng)營期限最長(zhǎng)為3年。
六、承包指導(dǎo)價(jià)。各街道辦根據(jù)當(dāng)?shù)亟?jīng)濟(jì)發(fā)展水平,結(jié)合周邊地區(qū)的情況,制定各類土地的承包指導(dǎo)價(jià)。
七、承包費(fèi)繳交。各街道辦簽訂承包合同后,由承包者持承包合同到區(qū)農(nóng)林漁業(yè)局農(nóng)業(yè)科或各街道農(nóng)辦開具繳款通知書,將承包費(fèi)繳入?yún)^(qū)財(cái)政專戶。
區(qū)農(nóng)林漁業(yè)局要做好有關(guān)解釋及指導(dǎo)工作。
區(qū)農(nóng)林漁業(yè)局聯(lián)系人:張煥宮、曾義和;電話:28948935。
附件:深圳市龍崗區(qū)國有農(nóng)業(yè)用地承包經(jīng)營合同
二〇〇八年七月十六日
主題詞:農(nóng)業(yè) 土地承包經(jīng)營通知
深圳市龍崗區(qū)人民政府辦公室 2008年7月16日印發(fā)
?。ㄓ?20份)
附件:
深圳市龍崗區(qū)國有農(nóng)業(yè)用地承包經(jīng)營合同
發(fā)包方(以下簡(jiǎn)稱甲方):_______________________
承包方(以下簡(jiǎn)稱乙方):_______________________
為充分利用國有農(nóng)業(yè)用地資源,發(fā)揮其社會(huì)、生態(tài)和經(jīng)濟(jì)效益,根據(jù)國家有關(guān)法律法規(guī)及市、區(qū)國有農(nóng)業(yè)用地管理有關(guān)規(guī)定,甲方將國有農(nóng)業(yè)用地________塊發(fā)包給乙方承包經(jīng)營。雙方本著平等、自愿的原則訂立本合同,以供雙方共同遵守。
第一條 承包內(nèi)容
甲方將坐落在_______區(qū)_______街道_______社區(qū)_______居民小組 (地名),編號(hào)為
的地塊和青苗及地上附著物承包給乙方,用于發(fā)展_____________(蔬菜、水果、花卉苗圃、畜牧、水產(chǎn)養(yǎng)殖、其他)生產(chǎn)。地塊面積_____________平方米(_____ 畝)。其中基本農(nóng)田______畝(見承包地塊平面圖)。
青苗情況:有 無(見青苗明細(xì)表)。
附著物情況:有 無(見附著物明細(xì)表)。
第二條 承包期限
承包期為____年,從______年____月____日起至______年____月____日止。
第三條 承包費(fèi)、交費(fèi)時(shí)間及交費(fèi)方法
?。ㄒ唬┏邪鼏蝺r(jià)(每年每畝):菜______元,果園______元,花卉苗圃用地______元,畜牧用地______元,水產(chǎn)養(yǎng)殖用地______元,其他用地______元。
(二)承包總價(jià):每年____佰____拾____萬____千____佰____拾____元(______元)。
(三)乙方在簽約后7天內(nèi)向甲方交納承包保證金______元(一年的承包款額)及第一年的承包款,以后每年____月____日前向甲方交清下一年度的承包款。
(四)乙方按要求將保證金和承包款存入甲方指定賬號(hào),出示銀行交款證明,甲方核實(shí)后向乙方開出收據(jù)。合同期滿時(shí),乙方交回土地和青苗及附著物后,甲方在10個(gè)工作日內(nèi)退回保證金(無息退回)。
(五)乙方逾期不交納承包款,應(yīng)向甲方支付違約金,每日按欠款額3‰的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算。乙方逾期3個(gè)月不交承包款,甲方有權(quán)終止合同,收回發(fā)包的全部地塊和青苗及地上附著物,不退回保證金。
?。┘追介_戶銀行:__________________;戶名:__________________;賬號(hào):__________________。
第四條甲乙雙方的權(quán)利義務(wù)
?。ㄒ唬┘追綑?quán)利義務(wù)
1.甲方應(yīng)在簽約后5個(gè)工作日內(nèi)將承包地塊、青苗、地上附著物及相關(guān)資料移交給乙方,在簽訂承包經(jīng)營合同前與乙方一起現(xiàn)場(chǎng)清點(diǎn)核實(shí),并進(jìn)行書面確認(rèn),作為本合同的附件。
2.甲方有權(quán)對(duì)國有農(nóng)業(yè)用地進(jìn)行巡查,對(duì)承包地塊內(nèi)出現(xiàn)違法用地、違法種養(yǎng)、違法建設(shè)、亂砍濫伐、違反承包合同條款、違反勞動(dòng)法規(guī)以及違反市、區(qū)政府關(guān)于國有農(nóng)業(yè)用地管理有關(guān)規(guī)定的行為予以制止,必要時(shí)報(bào)告相關(guān)職能部門依法予以查處,對(duì)出現(xiàn)以上違法的行為,甲方有權(quán)單方終止合同,收回發(fā)包的全部地塊和青苗及地上附著物。
?。ǘ┮曳綑?quán)利義務(wù)
1.乙方必須遵守法律法規(guī),遵守國家和地方各級(jí)人民政府的有關(guān)規(guī)定。乙方雇用工人時(shí),要嚴(yán)格執(zhí)行勞動(dòng)法規(guī)。
2.乙方有承包地塊和青苗及地上附著物的合法使用權(quán)、經(jīng)營權(quán),甲方不得干涉。乙方自主經(jīng)營,自負(fù)盈虧。
3.在承包期內(nèi),乙方負(fù)責(zé)承包地塊和青苗及地上附著物的維護(hù)和管理。如果乙方看護(hù)不善或使用不當(dāng),造成青苗或地上附著物丟失或損壞,應(yīng)負(fù)責(zé)向甲方賠償。果樹自然死亡或附著物正常的破損,乙方不負(fù)責(zé)任,但必須報(bào)甲方核實(shí),并書面確認(rèn)后方可進(jìn)行清理。
4.乙方應(yīng)積極配合甲方及有關(guān)部門的日常巡查和各項(xiàng)專項(xiàng)檢查工作。
5.乙方承包的地塊和青苗及地上附著物,不得出賣、轉(zhuǎn)讓、出租、轉(zhuǎn)包及分包等等。
6.乙方不得改變合同規(guī)定的地塊生產(chǎn)用途;不得非法飼養(yǎng)家禽家畜;除政府有關(guān)部門批準(zhǔn)的農(nóng)地改造基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)外,不得改變地形地貌;不得進(jìn)行非生產(chǎn)性挖土或取土,不得破壞耕作層。
7.乙方不得損壞、遷移青苗,不得自行改種、換種。
8.乙方不得利用甲方提供的附著物進(jìn)行任何非生產(chǎn)性的經(jīng)營活動(dòng),不得改變建筑結(jié)構(gòu)。乙方要在承包地塊上建設(shè)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)設(shè)施,應(yīng)經(jīng)甲方書面同意;經(jīng)甲方同意補(bǔ)種、加種的青苗及增設(shè)的其他設(shè)施,甲方對(duì)乙方不作任何補(bǔ)償。
9.在承包期內(nèi),乙方未經(jīng)甲方同意擅自補(bǔ)種、加種的青苗及增設(shè)的其他設(shè)施,承包期滿或承包期間政府因建設(shè)需要提前交還土地時(shí),甲方對(duì)乙方不作任何補(bǔ)償。
10.乙方發(fā)展農(nóng)業(yè)生產(chǎn)時(shí),必須遵守國家及地方的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn),不得使用違禁的藥物、飼料和添加劑,保證所生產(chǎn)的農(nóng)產(chǎn)品達(dá)到政府要求的農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全標(biāo)準(zhǔn)。乙方必須配合政府有關(guān)部門做好農(nóng)產(chǎn)品質(zhì)量安全檢測(cè)工作。
11.承包期滿,乙方應(yīng)將地塊、青苗、地上附著物、不動(dòng)產(chǎn)及水電設(shè)施完好地交還甲方。甲方如重新發(fā)包,在同等條件下,乙方有優(yōu)先承包權(quán)。
第五條特殊約定
?。ㄒ唬┰诔邪趦?nèi),政府因建設(shè)需要提前收回土地時(shí),甲方必須提前半年書面通知乙方,乙方必須在期限內(nèi)做好移交準(zhǔn)備工作,按時(shí)交回土地和青苗及地上附著物。甲方收回國有農(nóng)業(yè)用地時(shí),提前解除合同,退回承包保證金給乙方,并免收自通知之日起的租金,作為適當(dāng)?shù)难a(bǔ)償。如果乙方不按時(shí)交回土地,甲方有權(quán)通過法律手段追究乙方違約責(zé)任,由此造成的損失和發(fā)生的費(fèi)用由乙方承擔(dān)。
(二)在承包期內(nèi),如遇自然災(zāi)害,乙方應(yīng)采取措施對(duì)承包地塊和青苗及地上附著物進(jìn)行保護(hù)。因自然災(zāi)害等不可抗力原因造成嚴(yán)重?fù)p失時(shí),由甲方和有關(guān)評(píng)估機(jī)構(gòu)核實(shí)后將災(zāi)情上報(bào)市、區(qū)農(nóng)林漁業(yè)管理部門審核,按實(shí)際情況采取減免承包費(fèi)等措施,促進(jìn)農(nóng)業(yè)生產(chǎn)盡快恢復(fù)。
?。ㄈ┮曳綉?yīng)每季度向甲方匯報(bào)承包用地的使用情況。承包用地出現(xiàn)異常狀況的,乙方應(yīng)在24小時(shí)內(nèi)及時(shí)告知甲方。
第六條 違約責(zé)任
除政府因建設(shè)需要提前終止合同收回土地外,發(fā)生其他違約行為時(shí),違約方必須賠償守約方的一切經(jīng)濟(jì)損失;守約方有權(quán)追究違約方的一切法律責(zé)任。在違約方已經(jīng)違約的情況下,守約方可以提前解除合同,不負(fù)責(zé)由此造成的一切損失。
第七條爭(zhēng)議解決條款
凡因本協(xié)議書引起或與本協(xié)議書有關(guān)的任何爭(zhēng)議、索賠或涉及本協(xié)議的違約、終止或無效事項(xiàng),均應(yīng)由雙方當(dāng)事人以友好協(xié)商的方式解決。若雙方當(dāng)事人未能通過友好協(xié)商的方式達(dá)成解決方案,則該爭(zhēng)議提交(打勾確認(rèn)):
□ 有管轄權(quán)的法院判決審理;
□ 中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)華南分會(huì),按照申請(qǐng)仲裁時(shí)該會(huì)有效的仲裁規(guī)則在深圳進(jìn)行仲裁;
□ 深圳仲裁委員會(huì),按照申請(qǐng)仲裁時(shí)該會(huì)有效的仲裁規(guī)則在深圳進(jìn)行仲裁;
第八條其他
本合同經(jīng)雙方簽字及乙方繳交承包保證金后生效。本合同未盡事宜,甲乙雙方另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議。
本合同正本一式4份,甲乙雙方各執(zhí)1份;交深圳市________區(qū)農(nóng)林漁業(yè)局、深圳市國土資源和房產(chǎn)管理局_________分局各1份。
甲方:(蓋章) 乙方:(蓋章)
法定代表人: 法定代表人:
經(jīng)辦人: 經(jīng)辦人:
聯(lián)系電話: 聯(lián)系電話:
簽訂日期:______年____月____日